What's happening in Peru? | The Name I Love

*Esta página se seguirá actualizando. Puedes aportar con fuentes y/o actualizaciones en los comentarios.

En un contexto de crisis económica y sanitaria debido a la pandemia, el 9 de noviembre ha iniciado también una crisis política debido a que el congreso ha vacado al presidente (ahora expresidente Martín Vizcarra) para poner a Manuel Merino al poder y así tener el país a su disposición. Con el congreso encabezando los poderes del Estado, pueden hacer y deshacer cuanto quieran.

In a context of economic and health crisis due to the pandemic, a politic crisis has strted too on November 9th because the congress has dismissed the president (now expresident Martín Vizcarra) to give the postion to Manuel Merino, that way they have the country at their disposal. With the Congress heading the pillars of the State, they can do and undo all they want.

• Debido al Golpe de Estado que hizo el Congreso al vacar al Martín Vizcarra de la presidencia. Debido a ello los tres poderes del estado se encuentran liderados por las mismas personas. Due to the coup made by the congress when they vacated Martín Vizcarra from the presidency. Because of this now the three pillars of power from our contry are controlled by the same people.
• Para que se elija un gobierno transitorio que esté liderado por los congresistas que estuvieron en contra de vacar al presidente Vizcarra hasta las próximas elecciones regulares en Abril 2021. To get a temporary goverment leaded by the congress men who where against the vacancy of the president Vizcarra untill the next regular elections on April 2021.
• El Congreso planea modificar o derogar la Ley Universitaria, la Ley General de Educación y Ley de la Reforma Magisterial para universidades e institutos superiores que velaba por la calidad y transprencia de nuestra educación y sus organizaciones. The congress wants to modify or derogate the law for universities, for general education and the reform for teachers that used to ensure the quality and transparency of our education and their organizations.
• Por los abusos policiales que se están cometiendo. (@CiudadanoNoCae) debido a la autorización que le dio el actual presidente para atacar (incluso matar) a ciudadanos en manifestaciones. Según la Ley Policial que prepararon previo a la crisis que estamos pasando, el gobierno ampara legalmente los abusos de la policía. Because of the abuses from the police due to the authority the current president gave them to attack (even kill) citizens during manifestations according to the last law to protect the police they got ready before the crisis. Now the goverment legally protects the abuses from the police.
• El Congreso también ha sacado dos proyectos parlamentarios para el sector minero. Para el desarrollo la minería aluvial aurífera y modificar la Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental. Esto quiere decir que en el primer proyecto quieren extraer minerales de ríos y lagos de la selva con maquinaria, lo cual contaminaría el agua. Y el segundo propone trabajar incumpliendo los estándares de impacto ambiental. En otras palabras, los congresistas quieren contaminar nuestro medio ambiente legalizando sus empresas mineras ilegales. The congress has planned a couple or parliamentary projects for mining. One of them is to be able to work with machinery on lakes and rivers from our jungle, which would contaminate our water drastically. And the second project is to work without the enviromental impact standards. In other words, congress men want to contaminate our nature legalizing their illegal mining companies.
• Y muchas otras razon que se están dando día a día. And many other reasons that are appearing day by day.

Fuentes:

Encuentra y comparte más información con estos hashtags.

Find and share more information under these hashtags

#MerinoDictador

#PeruVsChile

#MerinoJamasSeraMiPresidente

#PeruvianLivesMatter

#GeneracionDelBicentenario

#MerinoNoEsMiPresidente

#GolpeDeEstadoEnPeru